"When I’m getting older , with you" - Niu, Chun-Chiang Solo Exhibition

當我和你老去—牛俊強個展

茶會Reception 10.10 15:00
座談Discussion 10.17 15:00
策展Curator 蔡家榛

Venue / 南海藝廊Nanhai Gallery
台北市重慶南路二段19巷3號 (02)2392-5080
No.3, Lane 19, Sec. 2, Chongcing S. Rd., Jhongjheng District, Taipei City 100
紅線中正紀念堂站1號出口,沿南海路方向步行5分鐘,遇牯嶺街右轉即達。

Time / 2009.10.10-10.25
週三-週日,14:00-21:30開放

Preface by the artist /

在這系列的作品裡,我並不是站在批判的角度,或反抗的姿態來看待媒體。而是從日常生活中,放大某些片刻,那些片刻反照了我們與媒體的互存的生活樣貌,及身在其中無可名狀的滯留狀態。在其中我們自我感知清醒,但對外在的感受卻是封閉的。

我們仰賴訊息的傳收來確定自己的位置,其傳收的速度來定位自己的高度。然而,訊息後面的事件,因開放的交換空間而轉換為淺表的閱讀,我們對它的熟悉感並不是我們實地經驗過,而是它曾存於擴張的訊息渠道,就算只是一行文字閃滅的時間。

即時並不等同於此時此刻,螢幕上的永恆預言已成光點一閃即逝。回頭注視我們存在的當下,或許是我過去分歧的創作過程一條清楚的脈絡。